NEU: Textübersetzung in den verschiedenen Dialekten; syrisch, irakisch etc. ..., Textkorrektur, GPT Fragen stellen. propiere es mal aus!
Keine exakte Übersetzung gefunden für
"شَقٌّ بَطْنِيّ"
Übersetzen Italienisch Arabisch شَقٌّ بَطْنِيّ
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
Textbeispiele
-
Vuol dire che ha cercato di aprirla.
تعني حاول شق بطنها
-
- Intende operarlo chirurgicamente? - Esatto.
أتقصدين شق بطنه؟ - أجل -
-
Tagliare suo figlio per inserire un catetere a palloncino nel suo cuore?
شق بطن طفلكِ لإدخال قسطرة كالبالون
-
Non viviamo piu' al 2311 di Los Robles.
لقد شق بطن التانتان ((التانتان:حيوان في حرب النجوم))
-
- E' cosi'. Gliel'ha inciso sulla pancia.
- لقد فعل شق بطنه - حسناَ " ألفاريز " وجد الرجل
-
Resta con me.
أعتقد أن طحالة قد تمزق بسبب شق البطن هل عملتِ له أشعة فوق سمعية؟
-
Nel momento in cui sono entrata, il bambino ha cominciato a scalciare come un matto, come se stesse cercando di uscire da me con le unghie e con i denti.
,لحظة دخولي من الباب ,يبدأ الطفل بركلي كالمجانين يحاول شق بطني ويخرج منها
-
"ma si e' fermata solo quando papa' le ha tagliato la pancia"
"ولكنها كفت عن الصراخ حين شق أبي بطنها"
-
L'unica pecca in un piano altrimenti perfetto.
ليتجمد في كوكب الجليد هوث ((أحداث من فيلم حرب النجوم)) لا لقد شق بطن التانتان ((التانتان:حيوان في حرب النجوم))
-
E che mi dici dell'incisione nell'addome? E' stato un coltello?
ماذا عن الشق الذي في بطنه؟ أكان بفعل سكين؟